Flèche : vers la page d'accueil générale Flèche : vers le niveau supérieur Flèche : vers la page précédente au même niveau Flèche : vers la page suivante au même niveau

Image : action spéciale oui / non

Protection des données personnelles

Sujets généraux

Bienvenue à verbalissimo !

Deutsch English Italiano Português

Qui sommes-nous ? Contacts Collaboration Conditions générales Plan du site
Quoi de neuf ? Sujets généraux Centres d’intérêt Accès direct

Image : saut vers le menu principal

 

Cliquez sur l’image pour
aller au site d’amazon.

Avec chaque achat que
vous ferez en venant
de notre site
vous contribuerez
au financement
de notre site
sans payer plus cher
les livres.
   

Ce site Internet doit être un lieu de rencontre pour tous les amis (hommes ou femmes, bien sûr) des langues et de la littérature.

Les propositions pour le développement ultérieur de ces pages, l’amélioration et l’élargissement de l’offre ne sont pas seulement possibles, mais vivement désirées. Il suffit de nous envoyer un courriel.

Voici les sujets de cette page, qui servent d’introduction :

Les contenus (offres) - Nos prix - Une particularité de la sélection de langue - Mettons-nous-y ensemble - Le côté juridique - Et maintenant bonne lecture !

   

Photo : le Sédov à Brest

Le Sedov à Brest

Photo : Hans-Rudolf Hower 2002

Flèche : vers le début de la page

Les contenus

Aujourd’hui nous sommes encore au début de cette entreprise, mais nous espérons que nous pourrons bientôt vous présenter une gamme beaucoup plus large d’offres qui satisferont aux besoins et aux intérêts linguistiques et littéraires les plus variés. C’est pourquoi ce site devra de plus en plus fréquemment pouvoir répondre à des questions du type des exemples suivants :

Ne pourrait-on pas écrire ce papier d’enseignement une fois pour toutes ?

Que voulait dire au juste cette plaque commémorative qu’on a vu à Brno l’année dernière ?

Qui pourrait me dire rapidement le contenu de ce document étranger ?

Comment pouvoir lire des textes étranger sans constamment consulter un dictionaire ?

Comment l’anatomie d’un cycliste change-t-elle quand il va vite ?

Comment le Rhin a-t-il pu rejoindre l’Isar à Munich ?

Dans ce but, des textes et des illustrations (aussi bien que des renvois à de telles offres) de diverse nature seront proposés ici, par exemple :

  Textes à grand public sur des sujets linguistiques et littéraires

  Textes linguistiques et littéraires au niveau scientifique

  Textes littéraires (p. ex. nouvelles, poèmes)

  Critiques littéraires et expériences personnelles de lecture

  Aides à la lecture de littérature en langue étrangère

  Traductions

  Textes humoristiques, trouvailles, BDs ou similaires

  etc.

Même si les langues doivent toujours être le point de départ et le principal intérêt de toutes les offres, nous allons essayer de joindre l’utile à l’agréable en regardant les langues étrangères non pas de façon isolée, mais - s’il y a des offres appropriées - en rapport avec les pays d’origine, leur civilisation, leurs possibilités touristiques et leurs produits typiques.

Si vous voulez savoir ce qu’il y a déjà comme offres, cliquez ici sur Offres.

Flèche : vers le début de la page

Nos prix

Actuellement la plupart des offres sont gratuites, et beaucoup d’entre elles le resteront. Mais nous pensons qu’avec le temps il y aura aussi des offres pour lesquelles un juste prix sera à payer. Si un auteur ou une entreprise a investi beaucoup de temps et d’argent dans une offre, il n’est que juste qu’il ou elle reçoive une récompense (voir Droits d'auteur payés par verbalissimo).

Si vous voulez en savoir plus sur notre façon de voir la question des prix, cliquez sur Politique des prix.

Flèche : vers le début de la page

Une particularité de la sélection de langue

Dans les différentes langues offertes ici pour l’interface d’utilisateur vous ne trouverez pas forcément les mêmes offres.
Si une offre n’est intéressante que dans une langue particulière, elle ne sera proposée que dans cette langue. Il se pourrait également qu’une offre propose des contenus différents dans une langue particulière. Pensez donc à changer de langue si vous cherchez une offre spécifique à une langue.

Flèche : vers le début de la page

Mettons-nous-y ensemble !

Une bonne part de ce que nous nous sommes proposé de faire ne pourra vraiment prendre vie que si nous réussissons à avoir des partenaires performants et un échange d’idées permanent avec vous tous. Jetez donc un coup d’oeil sur nos offres de partenariat, de collaboration libre et de dialogue.

Si vous voulez proposer une nouvelle offre, le mieux serait que vous lisiez tout de suite nos idées concernant la collaboration.

Sous droits d’auteur vous pouvez apprendre comment nous comptons faire pour récompenser les auteurs.

Flèche : vers le début de la page

Le côté juridique

Toutes les offres signées restent la propriété de l’auteur et leur contenu n’engage que l’auteur. L’opinion de l’auteur ne doit pas absolument correspondre à celle du propriétaire de ce site. Les offres non signées appartiennent au propriétaire de ce site.

Toute utilisation commerciale d’une offre est interdite sans l’autorisation écrite du propriétaire. L’utilisation non commerciale par des particuliers ou des institutions à but non lucratif est autorisée, mais par fair-play, www.verbalissimo.com et l’auteur devraient toujours être nommés comme source. Merci d’avance !

Avec les contenus de ce site nous ne voulons ni violer ni diminuer les droits de quiconque. Si un jour cela arrivait quand même par mégarde, nous vous prierions de nous le communiquer. Il est évident qu’après éclaircissement des faits nous retirerons du réseau tous les contenus incriminés, dans les meilleurs délais.

Le propriétaire du site se réserve tout généralement le droit de refuser ou de retirer du réseau des offres. Par fair-play, il discutera d’abord la situation avec l’auteur en question si les circonstances le permettent.

Les offres contraires à la loi, surtout celles qui calomnient, présentent de la pornographie, prêchent la violence, défendent des thèses racistes, appellent à la haine ou violent autrement les droits de l’homme (ou de la femme !), ne devront avoir aucune chance dans ce site, même pas indirectement, par des renvois électroniques.

En tout cas nous prenons d’office nos distances par rapport à des contenus de ce genre. Ils ne sauraient présenter les intentions du propriétaire de ce site et c’est à son insu qu’ils auraient été introduits ici ou rendus accessibles d’ici par des renvois électroniques.

Nous vous prions de nous prévenir si malgré nos contrôles des contenus ou des renvois intolérables dans ce sens s’étaient insinués ici, pour que nous puissions les éliminer le plus vite possible. Merci d’avance !

Flèche : vers le début de la page

Et maintenant bonne lecture !

Pour vous donner une idée plus précise, feuilletez un peu dans nos pages.
Vous atteignez nos offres en cliquant sur Centres d’intérêt ici ou sur le grand cercle rouge en haut de cette page. Regardez nos pages aussi bien avec les yeux de l’utilisateur qu’avec ceux du potentiel prestataire. Ne vouliez-vous pas depuis longtemps publier quelque chose sur le réseau des réseaux ?

Si vous avez des questions ou des propositions à formuler au sujet des offres existantes, ou si vous voulez proposer de faire une contribution personnelle, ou si vous désirez simplement d’autres informations, cliquez sur Contacts dans une de ces pages.

Nous vous remercions pour votre visite ! Revenez bientôt, parce qu’il y aura souvent du nouveau ! D’ailleurs, vous pouvez savoir dès l’entrée ce qu’il y a de nouveau, en cliquant sur Quoi de neuf ?.

doggy

Hans-Rudolf Hower 2002

Flèche : vers le début de la page

Questions fréquentes - Webmaster

Dernière mise à jour  02/04/16